Semnificația ciocurilor populare de pisică și a cuvintelor

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 17:22

Aflați mai multe despre semnificația și originea unor clișeuri populare de pisică, expresii și zicale. Luați testul de la sfârșitul articolului pentru a descoperi mai multe expresii feline fanteziste!

Mă pisici? Ce-ai zis?

Curiozitatea a omorât pisica. Expresia de pisică morbidă este adesea folosită ca un avertisment despre pericolele care pot apărea în afacerea altor persoane sau despre implicarea în lucruri care nu vă privesc. Poate că vom folosi această expresie, deoarece pisicile sunt în mod natural curioase și preferă să se plimbe liber fără îngrijorare pentru limitele tradiționale. Deseori se sfârșesc prin a intra acolo unde nu sunt dornici.

Da în vileag un secret. Când cineva a "lăsat pisica să iasă din pungă", ei au dezvăluit un secret, au descoperit o înșelăciune sau au expus ceva ascuns. Originea acestei expresii provine dintr-un moment în care fermierii ar aduce un porc care alăptează pe piață într-o pungă. Uneori, o pisică ar fi pusă în sac în loc să încerce să-i trișeze pe cumpărător din banii lui. În cazul în care cumpărătorul a cumpărat punga înfricoșătoare, fără să privească mai întâi în interior, ar fi rupt. Dacă cumpărătorul a privit în sac înainte de a fi predat în numerar, atunci pisica ar fi "scoasă din sac", iar minciuna fermierului ar fi expusă.

Luați un pui de somn. Un somn de pisică este un snooze scurt, ușor, oportunist, care este luat când sunteți destul de ocupat, dar într-adevăr trebuie să vă reîncărcați bateriile. Pisicile de pisică sunt ușoare și răcoritoare; ei nu vă lasă să vă simțiți lenți sau grogători când vă treziți. Unii oameni se referă, de asemenea, la pisicile de pisică ca pe niște picioare de putere, dar un pui de putere poate fi de obicei luat zi sau noapte (cum ar fi în mijlocul unei sesiuni de studiu târziu-noapte). Un pui de pisica, pe de alta parte, este luat in timpul zilei. Deci, ce are o pisica cu un pui de somn? Pisicile adorm adesea usor in timpul zilei, cateodata asezate in pozitie verticala (ca in fotografia de mai jos). Sunt foarte atenți în timpul acestor pisici și dacă urmăriți cu atenție, puteți vedea că urechile pisicilor se mișcă în direcția diferitelor sunete, chiar și atunci când par a fi adormite.

Pisica ți-a luat limba? Când cineva, adesea un copil, este redat fără cuvinte, deoarece a fost prins într-o fibră sau sunt prea timizi să vorbească, cineva le-ar putea spune: "Pisica ți-a luat limba?" Nu există nici un motiv special în care sintagma include "pisica" în afară de faptul că zicul a fost adesea îndreptat spre copii. Întrebând un copil timid, "Pisica ți-a luat limba?" poate să coaxi un zâmbet dintr-un tânăr nervos în timp ce o pupa "Vorbește, copilule!" ar avea efectul opus.

Plouă cu găleata! Cand cineva se uită pe fereastră și exclamă: "Plouă și câine plouă!" ar trebui să-ți iei cizmele și umbrela. Ploaia coboară greu și greu.

Expresia se crede a fi legată de mitologia norvegiană - pisica simbolizează ploaia torențială, în timp ce câinele, un tovarăș al lui Odin, furtuna Dumnezeu, reprezintă vântul sufocant. Indiferent dacă știți sau nu cunoașteți mitologia norvegiană, expresia are sens în lumina relațiilor tumultoase pe care le au pisicile și câinii.

Puteți identifica unele dintre aceste fraze comune "cat-ch"?

vizualizați statisticile testului

surse:

Almond, Iordania. Dicționar de origine a cuvintelor: o istorie a cuvintelor, expresii și clicuri pe care le folosim. Secaucus, NJ: Carol Pub. Group, 1998. Print.

Moore, Glenda. Expresii Cat-ch: idiomurile legate de Cat, semnificațiile și istoricul acestora